Sus cilindros de gas comprimido tendrán uno o más de los carteles de materiales peligrosos que se muestran a continuación. Tanto el Departamento de Transporte de los Estados Unidos (US DOT – Título 49, Sección 173 del Código de Regulaciones Federales – 49 CFR 173), como el sistema armonizado global de Naciones Unidas exigen el uso de Pictogramas o carteles que informan del peligro en el transporte/envío de gases comprimidos:

En este sistema se definen 4 tipos de riesgo (Inflamabilidad, Reactividad, Riesgo para la Salud y Riesgos específicos); los tres primeros presentan 4 posibles niveles de riesgo desde el Nivel 0 de menor riesgo al nivel 4 de mayor riesgo, y en Riesgo Específico se indica en letras negras alguna de las indicaciones asociadas (Ac, Alc, Ox, etc)

El siguiente corresponde a los pictogramas para la clasificación y etiquetado de Productos Químicos, que identifican los peligros asociados a cada sustancia. Esta información debe encontrarse en las etiquetas de embalaje y las hojas de datos de seguridad:

Se debe incorporar también la palabra PELIGRO o  ADVERTENCIA

Ocultar contenido

• NUNCA transporte cilindros de gas en el habitáculo de una VAN o furgoneta
• NUNCA lleve cilindros de gas sueltos en el compartimento trasero de una furgoneta
• Las furgonetas o VAN solo son adecuadas para el transporte de cilindros de gas si están diseñadas y equipadas para ese fin, con adecuada ventilación en caso de darse una fuga de gas.
• Transporte de cilindros en posición vertical
• Sujete los cilindros firmemente a la carrocería del vehículo con al menos 2 correas, y a un marco especialmente diseñado tal como se muestra en la figura 4.1.
• Si transporta cilindros en posición vertical contra una cabecera el peso total de los cilindros apoyados no debe exceder los 250 kg.
• Las correas de cincha deben tener al menos 38 mm de ancho, y 1000 kg de carga.
• NO use Tirantes elásticos, cuerdas o cinta adhesiva para sujetar cilindros
• Si transporta cilindros acostados pongalos a lo largo, con la válvula mirando hacia atrás, con al menos dos correas de sujeción, e idealmente en calzos para evitar que se deslicen o rueden hacia los lados.
• NUNCA transporte acostados los cilindros de GLP, cilindros de acetileno disuelto y cilindros de gas licuado como dióxido de carbono.

Los cilindros de acetileno están diseñados para ser transportados, almacenados y utilizados en una posición vertical. En caso de que se hayan almacenado o transportado cilindros de acetileno horizontalmente, coloque los cilindros en posición vertical y espere 4 horas antes de usar. Esto permitirá que el contenido se asiente y evitará la liberación de solvente que puede vaporizarse rápidamente y potencialmente generar una atmósfera explosiva. También puede dañar el equipo. El equipo que ha sido afectado por el disolvente debe desconectarse inmediatamente y colocarse en un área abierta donde el líquido se pueda evaporar de manera segura.